| Sentence 471

Sentence 471 – Construction navale – voir sentence N°472 – préjudice affréteur coque nue envers fréteur suite vice propre et caché. Construction navale – Navire frété coque-nue dès sa livraison – Arrachage accidentel du volant d’un moto-compresseur, au cours d’une traversée – Recours indemnitaire de l’affréteur coque-nue, pour les dommages en résultant, contre son fréteur et de ce dernier contre le chantier naval – Jonction des deux procédures connexes par sentence avant dire droit, étant entendu que chaque affaire donnerait lieu à sentence distincte par les arbitres désignés pour en connaître – Demande principale contre le fréteur accueillie pour sa quasi-totalité.